lunes, 18 de julio de 2011

La Paz : 25 años de Progreso y Bienestar

La Paz

 

 

Datos de la Municipalidad:

Intendente municipal:
Yuzuru Miyasato.

Teléfono:
0763- 20074

Datos del Distrito:

Fundación: 

El 3 de octubre de 1986, por decreto ley Nº 1204 del Poder Ejecutivo se establece la creación y se eleva a la categoría de distrito a La Paz, desafectándose del distrito de Fram.
La comunidad de La Paz, está compuesta de japoneses, criollos, alemanes y de otras descendencias en total armonía de convivencia y se caracterizan por su laboriosidad y espíritu de integración. Todos juntos han hecho de esta localidad una de las zonas mas importantes en la producción de granos y la mecanización agrícola del departamento.

Superficie: 256 Km (25.000 Has.)

Limites 

Al Norte: El distrito de Hohenau
Al Sur: Los distritos de Fram y Capitán Miranda
Al Este: El distrito de Jesús
AL Oeste: El distrito de San Pedro del Paraná

Hidrografía:

Arroyos:
  • Frazada
  • Itaindy
  • Ypekuru mi
  • Tacuary hu
  • Suelo cue
  • Tacuary
  • Tacuari-mi
Clima: Sub – tropical, ideal para la agricultura y la ganadería

Actividades de los Habitantes:

Agricultura:
  • Trigo
  • Soja
  • Mandioca
  • Algodón
  • Maíz
  • Sorgo

domingo, 17 de julio de 2011

Yvy Sapukái

Omongy`a, ombotiay
Ombopiru ha ojuka
Jepe ka`avo, yvyra ra`y
Ysyry oîva omongy`a.

Âichagua tapicháko oî
Aña remimbou oimenevoi
Tekoha oîva omboypi
Ohypytyne avei ñesapymi.

Tekotevê ñañohendu
Jajepy`apy ha japáy
Jaipotarõ oho puku
Yrõ mande yvy osapy.

Jaipe`a yvygui ipyjokuaha
Ani ñamongy`a ñande rekoha
Tajy, urunde`y, ka`i keha
Âvako ha`e ñande rekovesâ.

Ka`aguy, ysyry ñamoingove
Mymba kakuaa ha chu`imi taipytyhê
Umi ka`ysáre po`i toturuñe`ê
Tupã rymba pepo para porâite.

Tembiapóke pehechauka
Teta sambyhyhára maymáva
Peê ha`e jeroviaha
Sapukáipeko oi mande rekoha


Lic. Oscar Teodoro Martinez Campuzano
La Paz, 23-04-2010

Paraguái Sandykôi

Che apytu`û hypy`ûvehágui okukúi
Ñe`êyvoty omimbi ha iñapesâmbáva
Mayma che retâguaite oñandúva
Mokôi sa arýguima tapérehe oipykúi.

Tetâ pyahu rekávo ñaikundaha
Oîhápe tekojoja ha py`aguapy
Mba`eveichagua ani ñanembojoavy
Ha arapy rehe tojeikuaa ñanemba`apoha.

Hetama ningo ojejahéi ñane retâre
Ku ñande poyvi chalaimiramo jepe
Araka`eve naitindýiva upevére
Kirîrîme osapukáiva opa araite.

Jajepytasóke peteî ñe`ême paraguaigua
Ko sandykôi taisarambi, arapy rehe tojeikuaa
Ndaha`eiha pokarê ha mba`apose`ÿre oñemoañetéva
Arandu hypy`û ha kyre`ÿ ñanembojepokua.

Néina lo mitâ ñañomboheta
Ku kavytâicha ñahuâ`imbaite
Ñamuñamba umi ndohayhúiva tetâ
Taipytuhêmijey yvy guaraniete.

Molas, Yegros, Francia ha Caballero
Âvako ha`e ñande ypy, leô guaraní
Ñemotî ndoikuaaichéne mba`eveichaverô
Tove py`arorýpe yvága guive ñanderovasami

Ñande poyvi pytâ, morotî hovy
Tove ikurahy`âme maymáva ñaime
Tekojoja, py`aguapy ha tekosâsôme
Opoñýre ñande retére guaraní ruguy

Autor: Lic. Oscar Teodoro Martínez Campuzano


Esta poesía fue incluida en el poemario "Itapúa saluda al Bicentenario"


El poemario fue una iniciativa de la Gobernacion del Departamento

Aqui con Leticia Martinez, otra autora de poesia, y el Gobernador: Don Juan Eudes Afara Maciel.

sábado, 16 de julio de 2011

Comisión Directiva


Presidente:               Lic. Oscar Teodoro Martínez  Campuzano     
Vicepresidente:       Sr. Mauro Antonio Silva Villalba                    
Secretario General: Sr. Juan de La Cruz Brizuela                           
Tesorero:                 Prof. Ismael Alcides Algarin Morais                
Protesorero:             Sr. Manuel Ignacio Chamorro                          

Vocales:                
                              Sr. Derlis Alexis Parra                          
                              Sr. Edgar Patrocinio Jara                                     
                              Sra. Glaci Belhing
                              Sra. Nimia  Ester Ibarra
                              Sra. María Escobar
                              Lic. Claudia Lorena Cuba López      
                  
Sindico:                Sr. Ostiano Brizuela                                           

Nuevos Instrumentos adquidos con apoyo del FONDEC












El FONDEC se constituye con el fin de financiar y promover las actividades culturales privadas en todo el territorio nacional;

Estimular la creación artística a través de programas de apoyo y becas;

Incentivar la profesionalización del trabajo artístico y cultural;

Promover la difusión de la actividad artística y la igualdad de oportunidades en el acceso a las distintas manifestaciones culturales;

Preservar el patrimonio cultural nacional a través del apoyo a las instituciones de protección, conservación y restauración de bienes de valor artístico y cultural;

Incrementar el acervo cultural mediante financiamientos adecuados;

Fomentar la actividad cultural y artística en todo el territorio de la República;

Captar y canalizar las donaciones, préstamos, legados y otros beneficios y aportes financieros internos o externos destinados al desarrollo cultural;

Promover proyectos de patrocinio e inversión cultural;

La cooperación cultural con las demás naciones, especialmente con los países del Mercado Común del Sur (MERCOSUR).


Tarumá Nº 960 c/ Dr. Zacarías Arza, Barrio Nazareth
Tell: (595 21) 662-732 | (595 21)552-442

E-Mail General : info@fondec.gov.py

Asociación Amigos del Arte y La Cultura de La Paz


Constituyese una Entidad civil sin fines de lucro, raza, condición económica, política ni religiosa con la denominación “ASOCIACIÓN  AMIGOS DEL ARTE Y LA CULTURA DE LA PAZ”   - A.A.A.C.L.P.


Integra a toda persona que tenga vinculación con cualquier manifestación artística  del Distrito de La Paz, debiendo considerarse como un estamento más de los actos, con suficiente envestidura para representar a sus pares ante cualquier instancia; donde su participación o presencia sea necesaria y ajustada a lo que dispone las leyes inherentes.


 La “ASOCIACIÓN AMIGOS DEL ARTE Y LA CULTURA  DE LA PAZ”  A.A.A.C.L.P., fija Domicilio en el Distrito de la Paz- Centro.


La asociación tiene los siguientes fines:
a)       Promover la solidaridad de los artistas e impulsar su organización.
b)       Vertebrar este sector social.
c)       Consolidar su posición como referente colectiva en la representación, defensa y promoción de los intereses culturales, económicos y sociales de los artistas.
d)       Trabajar por la dignidad de las Artes, cualquiera sea su manifestación.
e)       Informar, apoyar y defender los derechos de los artistas como creadores de arte y hacer reconocimiento público de los deberes ante la sociedad.
f)        Trabajar por la valoración social del arte en el territorio real, virtual y mental de La Paz.
g)       Constituirse como interlocutor representativo con las instituciones, creando un nexo entre artistas y administración para intervenir en la política cultural.
h)        Establecer un diálogo con administraciones y los legisladores para conceder las políticas culturales de la comunidad autónoma del Distrito de La Paz.
i)         Tener presencia o representación en cuantos órganos de decisión o asesoría relacionadas con las Artes de la Comunidad o su ámbito de influencia.
j)         Trabajar en colaboración con Asociaciones de Artistas  de otras comunidades del Departamento y del País para integrarse en redes nacionales e internacionales.
k)       Colaborar con otras agrupaciones y asociaciones de intereses coincidentes.
l)         Mediar en la consecución de infraestructuras de creación, producción y difusión artística en todos los ámbitos territoriales, municipal, departamental, nacional  o internacional de interés fundamental para el desarrollo de las Artes.
m)     Recurrir a medios de comunicación para el acercamiento de las artes a la sociedad y de la sociedad hacía las artes.
n)       Potenciar nuevas vías de difusión social del arte actual.
o)       Incidir en el ámbito educativo para impulsar la adaptación de las enseñanzas artísticas a las condiciones reales del medio.
p)       Mejorar la situación de la enseñanza de las artes en los distintos niveles educativos, desde los niveles iniciales hasta la media.
q)       Programar y divulgar actividades relacionadas con los distintos ámbitos de las artes.
r)        Impulsar el movimiento de las artes y la cultura en La Paz.

Para el cumplimiento de estos fines se realizarán las siguientes actividades:
a)       Romper el aislamiento de los artistas Paceños/as dentro y fuera del territorio de la Comunidad, atendiendo a la realidad de las Artes en el siglo XXI y estableciendo una red con los núcleos de artistas en contacto con la Asociación, mediante la intercomunicación en tiempo real de los asociados o personas físicas o jurídicas vinculadas.
b)       Integrarse a Asociaciones de Artistas del País, suscribiendo expresamente sus estatutos.
c)       Fomentar el mercado artístico Paceño y su proyección nacional e  internacional.
d)       Demandar la mejora del trato público de las obras de arte y los incentivos al coleccionismo, patrocinio y defensa.
e)       Demandar la situación de los artistas en la Seguridad Social y su trato público se adecue a la realidad del sector y a la especificidad del arte actual.
f)        Extender el respeto a los derechos del  autor, profundizar su alcance y apoyar su gestión colectiva a través de la libre adhesión de los artistas asociados.
g)       Solicitar la creación de un Centro de Arte Municipal y participar en sus órganos de decisión.
h)       Solicitar la creación de una colección de referencia de Arte Actual.
  Trabajar por la creación de centros de recursos artísticos, almacenes de obra en depósito y talleres de arte actual en el municipio 
j)         Reclamar un centro de documentación de arte actual, censo de artistas y obras de arte de La Paz.
k)       Apoyar el arte emergente y espacios alternativos o independientes
l)         Apertura de un dialogo continuado y constructivo con las instituciones sobre la presencia y tratamiento del arte actual en el espacio público.
m)     Mejorar la cobertura informativa del arte actual en los medios de comunicación.
n)       Organizar: festivales, exposiciones, conciertos y otros donde se los artistas puedan demostrar sus talentos a nivel local, departamental, nacional e internacional.